Tokio Hotel ТВ 2014 сезон 3 [эпизод 05] 'Основная причина, почему мы приехали в ЛА'
перевод видео:
Билл: ...я имею в виду, что в Германии это было сумасшествием. До того, как мы приехали сюда, это было просто... я имею в виду, это вышло из-под контроля! Ты такой приезжаешь домой, и ты пытаешься хотя бы немного пожить личной жизнью, иметь хотя бы какую-то приватность, как ты осознаешь. Ух... у нас это уже больше и быть не может. Люди вламывались к нам, и... это было просто безумие. И мы такие: "Окей, мы уже больше не сможем, ну... жить нормальной жизнью здесь." Мы какое-то время пытались это сделать. Но затем... окей, оно того просто не стоило. Поэтому это было спонтанное решение, принятое за одну ночь. Мы упаковали наши чемоданы, и мы взяли всю нашу семью и наших собак, и все, а затем мы арендовали самолет, и затем мы... да, просто улетели.
читать дальшеТом: Мы взяли с собой все самое важное: у меня был Билл. У меня были собаки, семья! Мы взяли с собой кучу друзей, поэтому с нами там были все! И у нас был огромный дом, и всем там было здорово, и... все самое важное, как семья и друзья, были там с нами! Билл: ЛА был совсем другим для нас... касательно просто проживания там и приватности. Мы можем делать простые вещи. Просто выйти куда-то из дома и повеселиться, обычные вещи... я имею в виду... Том: ...быть на улице, пойти куда-нибудь! Быть с друзьями и все такое прочее. Я имею в виду... это была одна из причин, почему мы приехали в ЛА.
Билл: Мы покупаем еду для Пумбы и угощение... он... Пумба любит покушать. У меня влажные салфетки. Том: Это что такое? Билл: Это то, что нужно Пумбе. Том: У меня вот это... Билл: Но Пумбе нравятся продукты от Пола Митчелла. Видите, эта маленькая собачка так много ест, что мне нужно покупать большие мешки с едой!
Том: Они такие медлительные. Голос: Пумби, эм? Билл: Я думаю, что это типа хороший трюк на самом деле, потому что когда он у меня появился и до сих пор, он такой милый, что все такие останавливали меня! И я даже старался не брать его в общественные места, потому что люди просто сходили с ума! Том: Если вы хотите попытаться заговорить с милой девушкой, вы просто берете с собой Пумбу... и вы... он просто притягивает девушек! Билл: У вас реально возникают проблемы, когда твоя собака намного популярнее тебя... Том: Да! (Билл смеется) Билл:"Ой, а можно сфотографировать вашу собаку?" И я такой, э-э-э, окей... и я отхожу в сторонку из кадра. Мужчина: Эй! У тебя там милая собака! Билл: Спасибо! Мужчина: Пожалуйста! Мужчина: Милая собака... Билл: Видите? Говорил же вам!
Билл: Что это? Том: Разве это не лошадиное д*рьмо? Билл: Да, я тут как раз думал... Том: Он его схватил! Билл: А! (Том смеется) Пумба, нет, нет, нет! Выплюнь, выплюнь, выплюнь... Это так чертовски противно!
Билл: В нашей жизни просто не было вдохновения. Нам не о чем было писать, мы не могли творить... Мы не знали, куда бы нам поехать. Мы могли бы поехать куда угодно, но... мы знали кое-кого ЛА... Том: ...и кроме того, что мы хотели иметь частную жизнь, мы также хотели писать музыку, так что мы решили: у нас есть несколько студий, и мы раньше работали с группой людей из ЛА, и... мы строили свою собственную студию, и нам нравится работать в ЛА.
Билл: Мне нравится немецкая еда. И когда ты здесь довольно долгое время, а затем ты возвращаешься и кушаешь немецкую еду, ты осознаешь, насколько она вкусная. Да-нет, мы не очень часто ездим туда, но всякий раз, когда я там... я на 100% честно скажу, я люблю Германию! Если бы я мог жить в Германии, я бы, возможно, жил в Германии!
Билл: Я рад и, и конечно, переживаю по поводу того, как мы будем делиться, ну, знаете, с остальным миром тем, чем мы занимались последние пару лет. Но это так волнительно-радостно! Конечно, работа в студии сильно отличается от того, что мы обычно делаем, когда мы там и делаем промо, и играем, и выступаем. я жду-не дождусь этого, потому что я очень по этому скучаю! Мне не хватает выступлений, мне не хватает сцены... Том: Все было очень сильно засекречено. Все фото, которые мы сделали, вся музыка, которую мы написали, все... и выдавать все это сейчас... всегда возникает какое-то очень странное чувство... радостное, но и одновременно странное... Билл: Я думаю, мы все не можем дождаться, когда вместе поедем в тур и снова будем это делать! Я думаю, что мы просто слышим песни, мы начинаем волноваться, ну, по поводу, что нас ждет!
Следующий эпизод: "Съемки "Run, Run, Run"" ("Making of 'Run, Run, Run'") Смотрите 17-го сентября
Билл: Закончили! Все! Мы закончили съемки первого видео "Run". Съемки завершены. Я думаю, что все должно получиться просто изумительно!
В главной роли: Пумба При поддержке: Билла Каулитца, Тома Каулитца, Густава Шефера и Георга Листинга. Спродюсировано: Bergamini Pictures Идея и менеджмент проекта: Бенджамин Эбель Главный художник и дизайн: Эндрю Брол Камера и редактирование: Эрик Бергамини и Себастьян Штеффенс PR-менеджер: Дуня Пехер Личный ассистент мистеров Билла и Тома Каулитцев: Майк Бастиан Безопасность обеспечивалась: Defcon
- Нажимайте на нравится на фейсбуке - Подписывайтесь на эпизоды - Читайте нас в твиттере
Вот теперь то стало ясно что они все же работали там в своем ЛА ) Билл выгуливает Рафика? Как мило ))) Может это просто было когда Алекса был где то в поездке?? Пумба конечно милый но они меня достали! Курц ничем не хуже, почему ему так мало внимания достается? Я хочу эпизод и про курца. Как я поняла, близнецы жить в Германии не хотят. А еще like от Билла просто невыносимый, а то как Том ударял себя по коленкам когда говорил что взял с собой вещи в ЛА, то есть Билла и Райку и собак, это тоже было невыносимо А еще как мне кажется, во втором клипе ГГ тож не будет.
Первая реакция. Эпизод понравился. Интересно, было послушать об их переезде (например об аренде самолета!), об отсутствие вдохновения, о ситуациях, когда прохожие хотят сфотографироваться с Пумбой, а не с Биллом.
Такого гейского "пративного" Билла как в этом эпизоде особенно с 0.35 по 0.45 я еще не видела ))) он так жизнерадостно рассказывает, как они уезжали из Германии о__o про отсутствие ГГ в клипах, вообще не понимаю такого хода (( Неприятно как-то.
У ТХ в последних двух альбомах всегда была песня только для Билла и Тома (In die Nacht, Zoom into Me). Не понимаю, откуда это теперешнее удивление, вызванное новой песней для двоих.
А вообще состав многих групп меняется со временем. Постоянен обычно только фронтмен. Так что надо ценить, что состав ТХ до сих пор то же самый.
Applause, я бы рада не обращать внимание на это, но как, если это так бросается в глаза сейчас?
А про ГГ , при таком раскладе, не понимаю зачем им ГГ тогда сейчас в этом альбоме? 1живут в ненавистной Германии, 2Том мог бы синтезировать бас и ударные сам на компьютере 3они могли бы с чистой совестью перестать называться немецкой группой и стать американским дуэтом ))
Winter Sonnata, может так он наконец-то перестал скрывать, что он гейский гей? ))) читать дальшене понимаю, как глядя на ТАКОГО Билла можно еще хотя бы на 1% сомневаться
ura_th, наверное не ждали. Но все, как говорится, течет и изменяется. И это не значит, что к худшему.
Может для новых фанов вроде вас и не к худшему, а для некоторых старых хуже ничего быть не может. Мне это категорически не нравится и сильно раздражает, как и единоличный фейс Билла на обложке
У Тома в списке важных вещей Билл на первом месте Пумба такой забавныйкурц Тома - красавец) Повеселили их истории о том, что Пумба уже популярнее хозяина. И они скучают по Германии и по выступлениям, что не может не радовать)
Да, нового вроде бы ничего нет, но смотреть приятно.
JayJay3000, ой, ну вот давай ты не будешь эту тему поднимать? прям как шило в заднице, прости пожалуйста. оставайся при своем мнение. но не пихай это под каждый пост и не пытайся других убедить.
Feverish, да я знаю что он говорил, но он сказал что если бы он МОГ, он бы наверное жил в Германии. Из этого я сделала выводы что он не может там жить
JayJay3000, даже если и так, тебе это не дает покоя настолько? Или ты хочешь заставить всех поверить что он гей? ) Смысл в чем? А на такого Билла, это какого? Что он сделал такого, прям гейское??
JayJay3000, часто люди, которые так упорно пропагандируют идею, что кто-то гей и в такой грубой форме, как это делаете вы, сами скрытые геи. Себя ненавидят, и всплескивают свою боль на других.
Адекватный человек не будет в кого-то так настойчиво тыкать. Сексуальная ориентация - дело сугубо личное. Пока человек не сказал, что он гей, он не гей. А в обществе, где живут гомофобы, многие не решатся всю жизнь. Личный выбор каждого человека в этом вопросе надо уважать.
ura_th, да меня не настолько Билл гей бесит, а те кто доказывают его натуральность )) Хотя, он мог бы и не палиться так, раз решил всю жизнь касить под натурала )))
Билл конечно манерный , но в этом эпизоде он мне понравился. То ли показался искренним, то ли я привыкла. Отсутствие ГГ меня не напрягает ( хотя я люблю смотреть на Густава и Жорж сейчас стал очень интересным мужчиной), ну нет их рядом - такова реальность, надо с ней смириться. У Эпизода очень хороший монтаж, здорово что вставили отрывки выступлений и вообще он получился каким-то цельным и профессиональным, как документальный фильм. Том хоть и бородатый, но все равно секси.
Applause, Feverish, aмериканцы собак любят. Часто сюсюкаются и обнимаются с совершено незнакомыми собаками (после того, как получат разрешение от хозяина конечно). Пумбу, когда был маленький, мимо конечно пройти было невозможно.
Теперь уже ясно, что в первом клипе ГГ не будет.
за*бись, конечно! простите за ненормативную лексику,но это пи*дец товарищи! они группа или как?
про отсутствие ГГ в клипах, вообще не понимаю такого хода ((
Неприятно как-то.
А вообще состав многих групп меняется со временем. Постоянен обычно только фронтмен. Так что надо ценить, что состав ТХ до сих пор то же самый.
А про ГГ , при таком раскладе, не понимаю зачем им ГГ тогда сейчас в этом альбоме? 1живут в ненавистной Германии, 2Том мог бы синтезировать бас и ударные сам на компьютере 3они могли бы с чистой совестью перестать называться немецкой группой и стать американским дуэтом ))
не знаю)) ну не под каждым постом же это писать))
может просто именно на такую песню никто не ждал клипа ?
читать дальше
Может для новых фанов вроде вас и не к худшему, а для некоторых старых хуже ничего быть не может. Мне это категорически не нравится и сильно раздражает, как и единоличный фейс Билла на обложке
Пумба такой забавный
Повеселили их истории о том, что Пумба уже популярнее хозяина.
И они скучают по Германии и по выступлениям, что не может не радовать)
Да, нового вроде бы ничего нет, но смотреть приятно.
прям как шило в заднице, прости пожалуйста.
оставайся при своем мнение. но не пихай это под каждый пост и не пытайся других убедить.
JayJay3000, даже если и так, тебе это не дает покоя настолько? Или ты хочешь заставить всех поверить что он гей? ) Смысл в чем? А на такого Билла, это какого? Что он сделал такого, прям гейское??
и ГГ будут в клипах, естественно. Просто в этой песне не ударных, не баса, поэтому меня вовсе это не удивило.
Адекватный человек не будет в кого-то так настойчиво тыкать. Сексуальная ориентация - дело сугубо личное. Пока человек не сказал, что он гей, он не гей. А в обществе, где живут гомофобы, многие не решатся всю жизнь. Личный выбор каждого человека в этом вопросе надо уважать.
читать дальше
Хотя, он мог бы и не палиться так, раз решил всю жизнь касить под натурала )))
никто кроме тебя эту тему не поднимает.
Том хоть и бородатый, но все равно секси.
Хорошо сделали очень.